Een paar meter van het strand opende binnen de muren van een oud motel, achter een monumentale gevel, dit kleine Art Deco hotel: Hotel Les Bords de Mer. Oud van buiten, hartstikke nieuw van binnen. Er zijn 19 kamers, elk van hen met een eigen terras of balkon vanwaar je de zeilboten die rond Friuli varen kunt bewonderen. En, paraparapam: er is een dakterras met zwembad! Plus een echt goed restaurant met uitzicht hetzelfde uitzicht als eerder genoemde balkons – ook een tip als je hier niet slaapt (met kids? boek dus een kamer in het hotel waar je ook wil eten! Babyfonen tot je er bij neervalt). Het restaurant heeft een klassieke mediterrane keuken en de rosé is afkomstig van de wijngaarden van Lourmarin. Nog meer? Oke: in de spa worden Balinese massages gegeven en de behandelingen zijn met het biologische Ren Skincare. Hotel Les Bords de Mer.

Ook behoorlijk (en lekker!) nieuw is Hotel le Quai. Aan de haven, maar dat mag geen verrassing zijn. Op de begane grond, naast  de lobby, zit een fijne bistro met groen marmeren tafels. Daarboven 48 kamers met drie Het tofst? Het zwembad dat tegen de golven van de haven aangebouwd is en het terras waar je rose drinkt met uitzicht op de zonsondergang.

Le Petit Nice is zo’n klein, intiem hotel waarop je Marseille hoopt. Een Relais & Châteaux is het, er zijn zestien kamers met uitzicht op zee, een lagune kleurig zwembad én een van de beste restaurants van de stad.

Jogging Épicerie is sowieso het coolste restaurant van Marseille. Verstopt achter een winkelpui en met dezelfde naam als een daadwerkelijke winkel (met voornamelijk sportkleding). Maar Jogging Épicerie is daadwerkelijk een restaurant dus geef de zoektocht niet op! Want dat kom je in een te leuke binnentuin waar het eten creatief en fantastisch is, en het publiek knap en gezellig.

La Passarelle (Rue Robert 52) is lekker ongecompliceerd zomer in Frankrijk: rood-wit geblokte tafelkleedjes, knalblauwe stoelen (die niet zo heel lekker zitten maar swat) en gekleurde lapjes boven je hoofd in plaats van een dak. O, en de tuin mét een jeu-de-boules-baan zorgt ervoor dat de zaak 10 punten krijgt, en dat geldt ook voor het eten (nouja, een 8 krijgen ze toch zeker). Alles vers en lekker, en het personeel ontzettend lief (ook voor de koters, want ja, kidsproof is La Passarelle zeker ook).

Wie een keer een ander dan anders ijsje wil, mag naar Emkipop. De kleurrijke zaak verkoopt al even kleurrijke diepvriessticks die 100% natuurlijk zijn, handgemaakt van vers lokaal fruit. Pennes-aardbeien, Frambozen van Concèze, Grans-abrikozen… en meer. De reeks smaken is nogal veelzijdig: La Détox (citroen uit de Provence, kurkuma, gember), L’Estivale (meloenen van Pennes & Pastis) of La Black Sesame met zwarte sesam.